>I’m seeking an out of print publication by Jacobsen. >Have you got people information about how to get a duplicate.
I have only seen one to aside-of-printing guide when you look at the libraries. I don’t individual a copy. It is good book, full of Thorkild Jacobsen’s scholarly content.
They can get it to you personally and then you can be photocopy exactly what interests your. These suggestions relates to getting people aside-of-print book.
, Towards I obtained an announcement from Dove Books that the are offered since the a good $ reprint by the Wipf and Inventory.
>I am trying to find out just how to spell “I love You” due to the fact one will say so you can a >girl on following languages however, I’m that have great problems with they. > >Sumerian
In the event your local college or university library doesn’t have it, I might visit the Interlibrary Financing Department of the regional social library
>You may have worked with which in addition to notations generally. He or she is common >for your requirements, however, I want a little explanation. > >You to entryway is actually as follows . > >iti(superscripted)BARA-ZA-GAR — calendar month step 1 from the Nippur during the Ur III. >Note that this new analogy your considering above as well as integrated this new “iti”. > >I found myself reading into term ‘month’ from the document and for every such >(at least doing the new B’s) contained the above mentioned superscript. What’s the >relevance? Could it be a mention of the a blog post phrase (particularly ‘the’) you to >sets apart or suggests that the expression following the is to try to indicate a good ‘month’ and never >among one of the numerous significance?
itud, itid, itu, iti, id8; it4, id4: moon; month; moon ( we step 3 – , ‘impersonal spoken conjugation prefix’, + tud , ‘to promote beginning; to-be produced, reborn’).
Yes, particular Sumerian terms try written before noun otherwise term because a great ‘determinative’, eg dingir being authored in advance of divine labels otherwise lu2 becoming authored in advance of male occupation labels. iti ‘s the determinative written just before times labels, so that the audience know your signal(s) one to go after relate to thirty days. It is thought that determinatives just weren’t obvious within the address, but merely are available in writing.
>The latest definitional recommendations toward month number and you can area area and you may >historical time period I’m sure. Is the mission having providing the source >towns and cities and you will timings to spot ‘where’ the specific phrase to the day >might have been encountered in writing on the a great clay pill?
No. Since you e can be reference an alternative month based the city and you may period. And this information is offered so the translator who knows where their pill try of can ascertain and that level of few days is actually referenced.
>In your education, have of the weeks was designated, or perhaps the >terms that seem to get brands regarding months sexual a good numbering series? > Example: the language means towards the term of day X is the just like >matter X (quantity 1 as a result of twelve otherwise thirteen just) as the over >spellings develop into more.
P.S
Zero, I’ve perhaps not viewed mathematical Sumerian month labels. They are often brand new labels off seasonal celebrations you to occurred in this few days.
>Once the a beneficial linguist, a translator which have a good advanced level history from inside the Hebrew, I discovered >your own monograph utterly interesting! I will pick me personally one particular someone, >beginning to see something in a different way that they have a look, trying express my effect, >and you may pronouncing specific vowels and you will consonants . Such as an aspiration, you are >looking to cam and you can terms and conditions cannot emerge, or you cam a language, and this >do you believe is, state, German, however it is not . > >Multiple terminology, or musical, as you are yes aware, has lived from >many thousands of years and you may registered towards Semitic languages, eg “uz”, a beneficial goat, exactly like within the >Hebrew, or even “ga” dairy, “khalav” during the Hebrew, and you may “gala” inside Greek. I found myself >amazed, even when, you to definitely “ur,” does not frequently mean “city” or scruff “urban area,” >as with Chaldean and you will old Hebrew.
Leave a Reply